MBX ReachOra disponibile · Email multilingue
Scrivi una volta. Raggiungi i clienti nella loro lingua.
Una campagna, fino a sei lingue. Prepara solo le traduzioni necessarie, controllale e invia una versione a ogni contatto.
English · Español · Português · Deutsch · Italiano · Français
Scegli tu quando tradurre
Disattivata per impostazione predefinita
Invia l’originale senza traduzioni né consumo di IA.
Automatica per pubblico
Rileva le lingue salvate dei destinatari idonei nella lista o nel segmento. Il rilevamento non consuma utilizzi; verifica selezione e consumo prima di generare.
Selezione manuale
Scegli una o più lingue. Non servono liste separate per lingua.
Da una bozza a una campagna multilingue
- Salva email originale, lingua e pubblico.
- Scegli Automatica e rileva le lingue, oppure selezionale manualmente.
- Verifica il consumo dell’assistente e prepara le traduzioni.
- Visualizza, modifica e approva ogni versione prima di inviare o programmare.
Traduci solo ciò che serve
Ogni traduzione generata consuma 3 utilizzi dell’assistente di scrittura dal limite mensile. Riutilizzare traduzioni aggiornate, modificarle manualmente e inviarle non consuma altri utilizzi di traduzione. Rigenerare una versione costa 3 utilizzi.
Originale inglese + pubblico inglese e spagnolo = una traduzione, 3 utilizzi. Inviare a 100 o 10.000 contatti non moltiplica il consumo. Restano validi i limiti di invio.
La lingua giusta parte da una preferenza
I moduli Reach e l’integrazione Flow possono salvare la lingua. I siti personalizzati inviano preferred_language tramite API. La scelta esplicita dell’iscritto per le email ha priorità.
Lingua sconosciuta o traduzione assente? Il contatto riceve l’originale. I link aprono le versioni disponibili nel browser. Se cambia il pubblico, rileva di nuovo le lingue prima di generare.